Περίπου 22 χρόνια μετά από την κυκλοφορία στις αίθουσες, της πολυβραβευμένης ταινίας Aμελί Πουλέν (Le Fabuleux Destin d’Amlie Poulain )ο δημιουργός της Ζαν-Πιέρ Ζενέ αποκάλυψε ότι η ηρωίδα της ταινίας ηταν στην πραγματικότητα κατάσκοπος της KGB.
Πρόκειται για μια Γαλλική ταινία ρομαντική κομεντί με πρωταγωνίστρια την Οντρέ Τοτού η οποια αγαπήθηκε από το κοινό απέκτησε όμως και αντιπάλους που ισχυρίζονται ότι η ταινία ρομαντικοποιεί το Παρίσι, παρουσιάζοντάς το ως μια άκρως ειδυλλιακή πόλη.
Aκόμα κι εκείνοι που αντιστέκονται στην ονειρική απεικόνιση της Γαλλικής πρωτεύουσας και τα στοιχεία φαντασίας στην πλοκή, δεν περίμεναν την εξέλιξη του κεντρικού χαρακτήρα. Διότι πρόσφατα, ο δημιουργός της ταινίας Ζαν Πιέρ Ζενέ φανέρωσε την αληθινή ιστορία της Αμελί, μέσα από ένα νέο φιλμ διάρκειας μόλις έξι λεπτών με τίτλο η πραγματική ιστορία της Αμελί Πουλέν (La vritable histoire d’Amlie Poulain).
Στο μικρού μήκους κινηματογραφικό πρότζεκτ, ο ίδιος παραδέχεται ότι η Αμελί, δεν είναι η καλόκαρδη σερβιτόρα που κάποτε γνωρίζαμε, αλλά κατάσκοπος που προσέλαβε η KGB. Μέσα λοιπόν από το νέο έξι λεπτών φιλμ ο σκηνοθέτης τονίζει τη σημασία του μοντάζ κατά το στάδιο της παραγωγής της ταινίας πριν 22 χρόνια οπου χαρακτηριστικές σκηνές έχουν αναδιαταχθεί ώστε να παρουσιάσουν τις τεχνικές κατασκοπείας της Αμελί,. Επίσης, δείχνει πώς οι εικόνες μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν σε νέα σενάρια. Η ταινία κλείνει αναμφισβήτητα το μάτι στη διαδικασία επεξεργασίας μιας κινηματογραφικής δουλειάς στο δωμάτιο του μοντάζ.
